ວັນທີ 13 ກຸມພານີ້ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນຂອງອາເມລິກາ.Marriott International, Inc. (Nasdaq: MAR, ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ "Marriott") ໄດ້ເປີດເຜີຍບົດລາຍງານການປະຕິບັດການຂອງຕົນສໍາລັບໄຕມາດທີ່ສີ່ແລະປີເຕັມຂອງ 2023. ຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໃນໄຕມາດທີ່ສີ່ຂອງປີ 2023, ລາຍໄດ້ລວມຂອງ Marriott ແມ່ນປະມານ 6.095 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 3% ຂອງປີ;ກໍາໄລສຸດທິປະມານ 848 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 26% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກາຍ;EBITDA ທີ່ຖືກປັບປຸງ (ລາຍຮັບກ່ອນດອກເບ້ຍ, ພາສີ, ຄ່າເສື່ອມເສີຍແລະການຕັດຊໍາລະ) ແມ່ນປະມານ 11.97 ຕື້, ເພີ່ມຂຶ້ນ 9.8%.
ຈາກທັດສະນະຂອງອົງປະກອບລາຍຮັບ, ລາຍຮັບຄ່າທໍານຽມການຄຸ້ມຄອງພື້ນຖານຂອງ Marriott ໃນໄຕມາດທີ 4 ປີ 2023 ແມ່ນປະມານ 321 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 112% ຂອງປີ;ລາຍຮັບຈາກຄ່າບໍລິການ franchise ແມ່ນປະມານ 705 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 7% ຂອງປີຕໍ່ປີ;ການເປັນເຈົ້າຂອງ, ການເຊົ່າ ແລະ ລາຍຮັບອື່ນໆປະມານ 455 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 15%.
Anthony Capuano CEO ຂອງ Marriott ສັງເກດເຫັນໃນບົດລາຍງານຜົນກໍາໄລ: "RevPAR (ລາຍຮັບຕໍ່ຫ້ອງທີ່ມີ) ຢູ່ໂຮງແຮມ Marriott ທົ່ວໂລກເພີ່ມຂຶ້ນ 7% ໃນໄຕມາດທີ່ສີ່ຂອງ 2023;RevPAR ຢູ່ໂຮງແຮມສາກົນເພີ່ມຂຶ້ນ 17%, ໂດຍສະເພາະແມ່ນທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນອາຊີປາຊີຟິກແລະເອີຣົບ."
ອີງຕາມຂໍ້ມູນທີ່ເປີດເຜີຍໂດຍ Marriott, ໃນໄຕມາດທີ 4 ຂອງປີ 2023, ອັດຕາ RevPAR ຂອງໂຮງແຮມ Marriott ທົ່ວໂລກທຽບເທົ່າກັບ 121,06 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 7,2% ຈາກປີຕໍ່ປີ;ອັດຕາການຄອບຄອງແມ່ນ 67%, ເພີ່ມຂຶ້ນປີຕໍ່ປີ 2,6 ຈຸດສ່ວນຮ້ອຍ;ADR (ອັດຕາຄ່າຫ້ອງສະເລ່ຍຕໍ່ມື້) ແມ່ນ 180.69 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 3% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກາຍ.
ເປັນທີ່ສັງເກດວ່າອັດຕາການເຕີບໂຕຂອງຕົວຊີ້ວັດອຸດສາຫະກໍາທີ່ພັກອາໄສໃນປະເທດຈີນຫຼາຍກວ່າພາກພື້ນອື່ນໆ: RevPAR ໃນໄຕມາດທີ 4 ປີ 2023 ແມ່ນ 80.49 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນສູງສຸດຂອງປີ 80.9% ເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 13.3 ໃນປີ. ພາກພື້ນອາຊີປາຊີຟິກ (ບໍ່ລວມທັງປະເທດຈີນ) ທີ່ມີ RevPAR ສູງທີ່ສຸດອັນດັບສອງເພີ່ມຂຶ້ນ 67.6 ເປີເຊັນຈຸດສູງກວ່າ.ໃນຂະນະດຽວກັນ, ອັດຕາຄອບຄອງຂອງຈີນໃນທົ່ວປະເທດແມ່ນ 68%, ເພີ່ມຂຶ້ນ 22,3% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກາຍ;ADR ແມ່ນ 118.36 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 21.4%.
ສໍາລັບຕະຫຼອດປີ, Marriott's RevPAR ຂອງໂຮງແຮມທຽບເທົ່າທົ່ວໂລກແມ່ນ 124.7 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 14.9% ຂອງປີຕໍ່ປີ;ອັດຕາຄອບຄອງ 69,2%, ເພີ່ມຂຶ້ນ 5,5 ເປີເຊັນ;ADR ແມ່ນ 180.24 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 5.8%.ອັດຕາການເຕີບໂຕຂອງຕົວຊີ້ວັດອຸດສາຫະກຳທີ່ພັກຂອງໂຮງແຮມໃນທົ່ວປະເທດຈີນຍັງລື່ນກາຍເຂດອື່ນໆຄື: RevPAR 82,77 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 78,6% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກາຍ;ອັດຕາການຄອບຄອງ 67,9%, ເພີ່ມຂຶ້ນ 22,2 ເປີເຊັນ;ADR ແມ່ນ 121.91 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 20.2%.
ໃນດ້ານຂໍ້ມູນການເງິນ, ຕະຫຼອດປີ 2023, ລາຍຮັບທັງໝົດຂອງ Marriott ແມ່ນປະມານ 23,713 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 14% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກາຍ;ກໍາໄລສຸດທິປະມານ 3.083 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 31%.
Anthony Capuano ກ່າວວ່າ: "ພວກເຮົາໄດ້ໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ໂດດເດັ່ນໃນປີ 2023 ເນື່ອງຈາກຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບຊັບສິນແລະຜະລິດຕະພັນຊັ້ນນໍາຂອງອຸດສາຫະກໍາທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາຍັງສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວ.ຮູບແບບທຸລະກິດທີ່ຂັບເຄື່ອນໂດຍຄ່າທໍານຽມ, ຊັບສິນແສງສະຫວ່າງຂອງພວກເຮົາໄດ້ສ້າງບັນທຶກລະດັບເງິນສົດ."
ຂໍ້ມູນເປີດເຜີຍໂດຍ Marriott ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ມາຮອດທ້າຍປີ 2023, ໜີ້ສິນທັງໝົດແມ່ນ 11,9 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ແລະ ເງິນສົດທັງໝົດ ແລະ ເງິນທຽບເທົ່າ 300 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ.
ສໍາລັບປີເຕັມຂອງ 2023, Marriott ເພີ່ມເກືອບ 81,300 ຫ້ອງໃຫມ່ໃນທົ່ວໂລກ, ເພີ່ມຂຶ້ນສຸດທິຂອງປີ 4.7%.ມາຮອດທ້າຍປີ 2023, Marriott ມີໂຮງແຮມທັງໝົດ 8,515 ແຫ່ງໃນທົ່ວໂລກ;ມີທັງໝົດປະມານ 573,000 ຫ້ອງໃນແຜນການກໍ່ສ້າງໂຮງແຮມທົ່ວໂລກ, ໃນນັ້ນມີ 232,000 ຫ້ອງພວມກໍ່ສ້າງ.
ເວລາປະກາດ: 14-05-2024
