Marriott: ລາຍຮັບຈາກຫ້ອງພັກໂດຍສະເລ່ຍໃນປະເທດຈີນເພີ່ມຂຶ້ນ 80.9% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນໃນໄຕມາດທີສີ່ຂອງປີກາຍນີ້

ໃນວັນທີ 13 ກຸມພາ ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ,ແມຣິອໍ ອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລ, Inc. (Nasdaq: MAR, ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “Marriott”) ໄດ້ເປີດເຜີຍບົດລາຍງານການປະຕິບັດງານສຳລັບໄຕມາດທີສີ່ ແລະ ຕະຫຼອດປີ 2023. ຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໃນໄຕມາດທີສີ່ຂອງປີ 2023, ລາຍຮັບທັງໝົດຂອງ Marriott ແມ່ນປະມານ 6.095 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 3% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ກຳໄລສຸດທິແມ່ນປະມານ 848 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 26% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; EBITDA ທີ່ໄດ້ປັບປຸງແລ້ວ (ລາຍໄດ້ກ່ອນດອກເບ້ຍ, ພາສີ, ຄ່າເສື່ອມລາຄາ ແລະ ຄ່າຕັດຈຳນອງ) ແມ່ນປະມານ 11.97 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 9.8% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ.

ຈາກທັດສະນະຂອງອົງປະກອບລາຍຮັບ, ລາຍຮັບຄ່າທຳນຽມການຄຸ້ມຄອງຂັ້ນພື້ນຖານຂອງ Marriott ໃນໄຕມາດທີສີ່ຂອງປີ 2023 ແມ່ນປະມານ 321 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 112% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ລາຍຮັບຄ່າທຳນຽມແຟຣນໄຊສ໌ ແມ່ນປະມານ 705 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 7% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ລາຍຮັບຈາກການເປັນເຈົ້າຂອງຕົນເອງ, ການໃຫ້ເຊົ່າ ແລະ ລາຍຮັບອື່ນໆ ແມ່ນປະມານ 455 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 15% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ.

ທ່ານ Anthony Capuano ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ຂອງ Marriott ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນບົດລາຍງານລາຍໄດ້ວ່າ: “ລາຍຮັບຈາກການຂາຍຫ້ອງ (RevPAR) ຢູ່ໂຮງແຮມ Marriott ທົ່ວໂລກເພີ່ມຂຶ້ນ 7% ໃນໄຕມາດທີສີ່ຂອງປີ 2023; ລາຍຮັບຈາກການຂາຍຫ້ອງ (RevPAR) ຢູ່ໂຮງແຮມສາກົນເພີ່ມຂຶ້ນ 17%, ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງໃນອາຊີປາຊີຟິກ ແລະ ເອີຣົບ.”

ອີງຕາມຂໍ້ມູນທີ່ເປີດເຜີຍໂດຍ Marriott, ໃນໄຕມາດທີສີ່ຂອງປີ 2023, RevPAR ຂອງໂຮງແຮມທີ່ທຽບເທົ່າກັນທົ່ວໂລກຂອງ Marriott ແມ່ນ 121.06 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 7.2% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ອັດຕາການເຂົ້າພັກແມ່ນ 67%, ເພີ່ມຂຶ້ນ 2.6 ເປີເຊັນເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ADR (ອັດຕາຫ້ອງພັກສະເລ່ຍຕໍ່ມື້) ແມ່ນ 180.69 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 3% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ.

ເປັນທີ່ໜ້າສັງເກດວ່າອັດຕາການເຕີບໂຕຂອງຕົວຊີ້ວັດອຸດສາຫະກຳທີ່ພັກໃນປະເທດຈີນໃຫຍ່ແມ່ນສູງກວ່າພາກພື້ນອື່ນໆຫຼາຍ: RevPAR ໃນໄຕມາດທີສີ່ຂອງປີ 2023 ແມ່ນ 80.49 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນສູງສຸດ 80.9% ເມື່ອທຽບກັບ 13.3 ໃນພາກພື້ນອາຊີປາຊີຟິກ (ບໍ່ລວມຈີນ) ໂດຍມີການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ RevPAR ສູງສຸດອັນດັບສອງສູງກວ່າ 67.6 ຈຸດເປີເຊັນ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ອັດຕາການເຂົ້າພັກໃນປະເທດຈີນໃຫຍ່ແມ່ນ 68%, ເພີ່ມຂຶ້ນ 22.3 ຈຸດເປີເຊັນ; ADR ແມ່ນ 118.36 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 21.4% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ.

ສຳລັບຕະຫຼອດປີ, ລາຍຮັບສະເລ່ຍຕໍ່ຄົນ (RevPAR) ຂອງໂຮງແຮມທີ່ທຽບເທົ່າທົ່ວໂລກຂອງ Marriott ແມ່ນ 124.7 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 14.9% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ອັດຕາການເຂົ້າພັກແມ່ນ 69.2%, ເພີ່ມຂຶ້ນ 5.5 ເປີເຊັນເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ລາຍຮັບສະເລ່ຍຕໍ່ຄົນ (ADR) ແມ່ນ 180.24 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 5.8% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ. ອັດຕາການເຕີບໂຕຂອງຕົວຊີ້ວັດອຸດສາຫະກຳທີ່ພັກສຳລັບໂຮງແຮມໃນປະເທດຈີນໃຫຍ່ຍັງສູງກວ່າພາກພື້ນອື່ນໆຫຼາຍ: ລາຍຮັບສະເລ່ຍຕໍ່ຄົນ (RevPAR) ແມ່ນ 82.77 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 78.6% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ອັດຕາການເຂົ້າພັກແມ່ນ 67.9%, ເພີ່ມຂຶ້ນ 22.2 ເປີເຊັນເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ; ລາຍຮັບສະເລ່ຍຕໍ່ຄົນ (ADR) ແມ່ນ 121.91 ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 20.2%.

ໃນດ້ານຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນ, ສຳລັບຕະຫຼອດປີ 2023, ລາຍຮັບທັງໝົດຂອງ Marriott ແມ່ນປະມານ 23.713 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 14% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກ່ອນ; ກຳໄລສຸດທິແມ່ນປະມານ 3.083 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 31%.

ທ່ານ Anthony Capuano ກ່າວວ່າ: “ພວກເຮົາໄດ້ສົ່ງຜົນໄດ້ຮັບທີ່ໂດດເດັ່ນໃນປີ 2023 ຍ້ອນວ່າຄວາມຕ້ອງການສຳລັບຜະລິດຕະພັນ ແລະ ອະສັງຫາລິມະສັບຊັ້ນນຳຂອງອຸດສາຫະກຳທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາຍັງສືບຕໍ່ເຕີບໂຕຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ຮູບແບບທຸລະກິດທີ່ຂັບເຄື່ອນດ້ວຍຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຊັບສິນເບົາບາງຂອງພວກເຮົາໄດ້ສ້າງລະດັບເງິນສົດທີ່ສູງທີ່ສຸດ.”

ຂໍ້ມູນທີ່ເປີດເຜີຍໂດຍ Marriott ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ມາຮອດທ້າຍປີ 2023, ໜີ້ສິນທັງໝົດແມ່ນ 11.9 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ແລະ ເງິນສົດ ແລະ ເງິນສົດທຽບເທົ່າທັງໝົດແມ່ນ 300 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ.

ສຳລັບປີ 2023 ທັງໝົດ, Marriott ໄດ້ເພີ່ມຫ້ອງພັກໃໝ່ເກືອບ 81,300 ຫ້ອງທົ່ວໂລກ, ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນສຸດທິ 4.7% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກ່ອນ. ມາຮອດທ້າຍປີ 2023, Marriott ມີໂຮງແຮມທັງໝົດ 8,515 ແຫ່ງທົ່ວໂລກ; ມີຫ້ອງພັກທັງໝົດປະມານ 573,000 ຫ້ອງໃນແຜນການກໍ່ສ້າງໂຮງແຮມທົ່ວໂລກ, ໃນນັ້ນມີ 232,000 ຫ້ອງທີ່ກຳລັງກໍ່ສ້າງ.